-
1 сопроводительное письмо
сопроводительное письмо с. орг. Begleitbrief mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сопроводительное письмо
-
2 сопроводительное письмо
Русско-английский синонимический словарь > сопроводительное письмо
-
3 сопроводительное письмо
Русско-английский большой базовый словарь > сопроводительное письмо
-
4 сопроводительное письмо
1. letter of transmittalделовой стиль; стиль делового письма — business letter style
в письме говорится — the letter says, it says in the letter
уведомительное письмо; извещение; авизо — letter of advice
2. covering letterБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сопроводительное письмо
-
5 сопроводительное письмо
стандартное письмо, циркуляр — form letter
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сопроводительное письмо
-
6 сопроводительное письмо
adj1) gener. Begleitbrief2) fr. Bordereau3) law. Anschreiben4) econ. Beibrief, Bewerbungsschreiben (письмо, прилагаемое к резюме)5) busin. (к резюме) Bewerbungsanschreiben6) f.trade. BegleitschreibenУниверсальный русско-немецкий словарь > сопроводительное письмо
-
7 сопроводительное письмо
Русско-английский технический словарь > сопроводительное письмо
-
8 сопроводительное письмо
1) British English: covering letter (АД)2) Economy: letter of transraittal3) Diplomatic term: Referral Letter4) Banking: transmittal letter5) Transport: authorization letter6) Advertising: supporting letter7) Business: accompanying document, accompanying letter, letter of representation, letter of transmittal8) American English: cover letter (АД)9) EBRD: cover note, covering note, letter of transmittal (L/T)10) SAP.fin. attached letterУниверсальный русско-английский словарь > сопроводительное письмо
-
9 сопроводительное письмо
Русско-английский политехнический словарь > сопроводительное письмо
-
10 сопроводительное письмо
-
11 сопроводительное письмо
covering letter, slipРусско-английский политический словарь > сопроводительное письмо
-
12 сопроводительное письмо
accompagnatoria, lettera d'accompagnamento, lettera accompagnatoriaРусско-итальянский юридический словарь > сопроводительное письмо
-
13 сопроводительное письмо
lettre f d'accompagnementРусско-французский словарь бизнесмена > сопроводительное письмо
-
14 сопроводительное письмо
Bordereau, BorderoРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > сопроводительное письмо
-
15 сопроводительное письмо
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > сопроводительное письмо
-
16 сопроводительное письмо
Русско-французский финансово-экономическому словарь > сопроводительное письмо
-
17 сопроводительное письмо
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > сопроводительное письмо
-
18 сопроводительное письмо
adjgener. pavadvēstule -
19 сопроводительное письмо
lähetekirje, saatekirje -
20 сопроводительное письмо
adj1) gener. carta de presentación2) law. carta acompacatoria, oficio de remisión3) econ. carta adjuntaDiccionario universal ruso-español > сопроводительное письмо
См. также в других словарях:
Сопроводительное письмо — (англ. covering letter) это поясняющее, дополняющее, служебное письмо к прилагающимся документам при поступлении на работу или письмо, прилагающееся к пакету документов, направляемых кому либо (контрагентам, деловым партнёрам… … Википедия
Сопроводительное письмо — письмо, сопровождающее выдачу и посылку обратной тратты или обратного счета. По английски: Cover letter См. также: Переводные векселя Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
СОПРОВОДИТЕЛЬНОЕ ПИСЬМО — согласно параграфу 2.7.4 Типовой инструкции по делопроизводству в федеральных органах исполнительной власти, утвержденной приказом Министерства культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации от 08.11.2005 № 536, – служебное письмо,… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Сопроводительное письмо организации-разработчика о направлении документов для регистрации отмены правил (рекомендаций) — * Если предложение об отмене поступило от организации, которая не является организацией разработчиком, или от органа власти. Если инициатива отмены исходит от организации разработчика, то соответствующее предложение излагают в заключении о… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Письмо — (деловое, служебное, информационное, сопроводительное и т.п.) документ, служащий средством общения между организациями. Источник: МДС 12 37.2007: Рекомендации по ведению документооборота в строительной организации 288 письмо: Почтовое отправление … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПИСЬМО, СЛУЖЕБНОЕ — документ, служащий средством переписки между предприятиями, организациями, учреждениями. С.п. это самый распространенный способ обмена информацией между организациями, а также между ними и отдельными лицами. Различают: директивное С.п. документ,… … Большой бухгалтерский словарь
ПИСЬМО, СЛУЖЕБНОЕ — документ, служащий средством переписки между предприятиями, организациями, учреждениями. С.п. это самый распространенный способ обмена информацией между организациями, а также между ними и отдельными лицами. Различают: директивное С.п. – документ … Большой экономический словарь
письмо — , а. В делопроизводстве: обобщенное наименование различных по содержанию служебных документов, являющихся средством общения между учреждениями, частными лицами. П. гарантийное. П., выражающее гарантию. П. извещение. П., в котором что л.… … Учебный словарь стилистических терминов
СЛУЖЕБНОЕ ПИСЬМО — согласно параграфу 2.7.4 Типовой инструкции по делопроизводству в федеральных органах исполнительной власти, утвержденной приказом Министерства культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации от 08.11.2005 № 536 – письменный документ,… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Рецензирование учебных изданий для вузов — Рецензирование учебных изданий, используемых в образовательном процессе образовательных учреждений начального профессионального (НПО), среднего профессионального (СПО), высшего профессионального (ВПО) и дополнительного профессионального… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Манускрипт Войнича — написан с помощью неизвестной системы письма Рукопись Войнича (англ. Voynich Manuscript) таинственная книга, написанная около 500 лет назад неизвестным автором, на неизвестном языке, с использованием неизвестного алфавита. Рукопись Войнича… … Википедия